Рубрика ‘Интересное’


Нынешние проблемы бюро переводов

В нынешнем веке наблюдается большой рост процессов глобализации. Для каждого желающего теперь открываются перспективы в завязывании либо укреплении внешнеэкономических связей. Однако для таких связей необходим переводчик, так как иностранный язык является главным звеном партнерского сотрудничества.


Латинский – мертвый язык? Не совсем…

Произнеся свою последнюю речь на латинском языке, папа Бенедикт XVI вдохнул новую жизнь в так называемый мертвый язык. На самом деле, знание древнего языка и способность понять вдохновенную прощальную речь папы римского позволило итальянской журналистке Джованни Чирри сделать сенсационную новость мирового масштаба. Чирри, ветеран ватиканской журналистики, работающая на агентство новостей ANSA, первой подготовила новость […]


Эсперанто или история изобретенного языка

В этом году эсперанто отмечает 150 лет со дня рождения своего создателя Людвика Заменхофа. Вспомним о языке, на котором говорят миллионы человек… теоретически! Эсперанто – единственный и уникальный язык, созданный с целью облегчения международного общения. На нем могла бы говорить сотня стран, расположенных на пяти континентах. Универсальный язык Польский офтальмолог Людвик Заменхоф жил на […]